×

지나치게 민감한中文什么意思

发音:
  • 神经过敏
  • 多心
  • 민감한:    敏感的; 敏感
  • 지나치다:    A) [동사] (1) 闪过 shǎnguò. 거리를 지나치다闪过街头 (2) 放过 fàngguò. 忽视 hūshì. 轻视 qīngshì. 不注重 bùzhùzhòng.그는 이 문제를 줄곧 지나치지 않았다他一直不放过这个问题쉽게 지나칠 수 없는 문제一个不容忽视的问题도시 전체 계획을 지나쳤다不注重城市的整体规划B) [형용사] 甚 shèn. 过分 guò//fèn. 过度 guòdù. 过于 guòyú. 过甚 guòshèn. 过头(儿) guò//tóu(r). 受不得 shòu ‧bu ‧de.지나치게 요구하다过分要求지나치게 애들을 응석받이로 키워서는 안 된다不要过分宠爱孩子말이 지나치다言之过分음주가 지나치면 몸에 해롭다饮酒过度对身体有害지나치게 흥분하다过度兴奋남을 지나치게 핍박하다逼人太甚개정이 좀 지나쳤다有点改过头(儿)了그는 아이를 지나치게 귀여워한다他把孩子爱得过头了
  • 나치:    [명사]〈역사〉 【음역어】纳粹 Nàcuì.
  • 나치스:    [명사] ☞나치(Nazi)
  • 나치즘:    [명사] 纳粹主义 Nàcuì zhǔyì.

例句与用法

  1. 그러나 어떤 점에서 "좋아, 무엇이든지 나에게 원래대로 - 슬픔의 추가 복용량, 지나치게 민감한 감정, 또는 다른 어떤 것이 든 - 나는 결의를 맺었지만 - 정신을 차리고 상상하기 위해 else - now 누가 내가되고 싶어?"
    但在某些时候你必须說：“好吧，无论对我来說是什么原创 - 无论是额外的悲伤，有点过於敏感，还是其他什么 - 然而我已经形成了 - 缩小，幻想，某些东西別的 - 现在 我想成为谁？“

相关词汇

        민감한:    敏感的; 敏感
        지나치다:    A) [동사] (1) 闪过 shǎnguò. 거리를 지나치다闪过街头 (2) 放过 fàngguò. 忽视 hūshì. 轻视 qīngshì. 不注重 bùzhùzhòng.그는 이 문제를 줄곧 지나치지 않았다他一直不放过这个问题쉽게 지나칠 수 없는 문제一个不容忽视的问题도시 전체 계획을 지나쳤다不注重城市的整体规划B) [형용사] 甚 shèn. 过分 guò//fèn. 过度 guòdù. 过于 guòyú. 过甚 guòshèn. 过头(儿) guò//tóu(r). 受不得 shòu ‧bu ‧de.지나치게 요구하다过分要求지나치게 애들을 응석받이로 키워서는 안 된다不要过分宠爱孩子말이 지나치다言之过分음주가 지나치면 몸에 해롭다饮酒过度对身体有害지나치게 흥분하다过度兴奋남을 지나치게 핍박하다逼人太甚개정이 좀 지나쳤다有点改过头(儿)了그는 아이를 지나치게 귀여워한다他把孩子爱得过头了
        나치:    [명사]〈역사〉 【음역어】纳粹 Nàcuì.
        나치스:    [명사] ☞나치(Nazi)
        나치즘:    [명사] 纳粹主义 Nàcuì zhǔyì.
        민감하다:    [형용사] 灵 líng. 敏感 mǐngǎn. 灵敏 língmǐn. 내 귀는 민감하다我耳朵很灵15세 미만의 소년과 아동 및 60세 이상의 노인이 약물과 알코올에 대해서 가장 민감하다不满15岁的少年和儿童及60岁以上的老人对药物和酒精是最敏感的이 기구는 매우 민감하여 멀리 떨어진 곳의 지극히 경미한 지진도 정확하게 측정해 낼 수 있다这架仪器非常灵敏, 能够精确地测出远距离的极轻微的地震
        지나다:    A) [동사] (1) 逝 shì. 逾 yù. 过去 guò//‧qù. 가장 아름다운 시절은 지났다最美好的岁月过去了 (2) 上 shàng. 去 qù.지난 주에 나는 동물원에 갔다上个星期我去了动物园지난 해 중국 자동차 판매량은 160만 량이다去年中国汽车销量为160万辆B) [동사] 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 越过 yuè//guò.꿈에서 갑자기 지났던 곳같이 생각되었다回想起来仿如那曾是梦里突然经过的地方문을 지날 때 그를 보았다通过门口时看到了他C) [동사] [‘지나지 않다’의 꼴로 쓰이어] 只不过 zhǐbùguò.인간은 갈대에 지나지 않는다人只不过是一根苇草
        동지나해:    [명사]〈지리〉 东支那海 Dōng Zhīnà hǎi.
        어디까지나:    [부사] 老死 lǎosǐ. 어디까지나 타협하려 하지 않다老死不肯妥协
        언제까지나:    [부사] 永远 yǒngyuǎn. 언제까지나 고치지 않다永远不改
        지나가다:    [동사] (1) 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 越过 yuè//guò. 穿越 chuānyuè. 너는 공교롭게도 이 지방을 지나가야 한다你恰巧要经过这些地方초원 지대를 지나가다越过一片草地 (2) 过去 guò//‧qù.문 앞으로 차 한 대가 막 지나갔다门口刚过去一辆汽车 (3) 逝 shì. 逾 yù. 过去 guò//‧qù.시간은 쉽게 지나가다时光易逝고조기는 지나갔다高潮过去了
        지나다니다:    [동사] 经过 jīngguò. 穿行 chuānxíng.
        지나오다:    [동사] (1) 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 모든 사람이 공원을 지나왔다每一个人都经过公园 (2) 经历 jīnglì.풍파를 지나왔다经历过风波
        지나치게 떠받들다:    娇惯; 放纵; 宠; 溺爱; 娇纵
        지나치게 꼼꼼한일:    謏; 轻微
        지나치게 반응하다:    洒狗血
        지나치게 꼼꼼한:    娇气
        지나치게 방임하다:    胡吃海喝
        지나치게 까다로운:    娇气
        지나치게 서두르는:    险峻; 陡削; 陡峭
        지나치게 공들인:    凄惶; 焦头烂额
        지나치게 수줍은:    假正经

相邻词汇

  1. 지나치게 공들인 什么意思
  2. 지나치게 까다로운 什么意思
  3. 지나치게 꼼꼼한 什么意思
  4. 지나치게 꼼꼼한일 什么意思
  5. 지나치게 떠받들다 什么意思
  6. 지나치게 반응하다 什么意思
  7. 지나치게 방임하다 什么意思
  8. 지나치게 서두르는 什么意思
  9. 지나치게 수줍은 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Sat, 16 Aug 2025 00:29:56 GMT